Naršiau vakar YouTube. Paieškoje išmetė vieną iš kompanijos FUNimation licenzijuotų anime. Daug nesitikėdamas paspaudžiau ir... vos akys ant kaktos neiššoko. Veikia Lietuvoje! Ta proga nusprendžiau pasižvalgyti ir po kitų anime platintojų svetaines ir parašyti įrašą, kuris padėtų lietuviams-anime fanams nebūti baisiais piratais.

FUNimation

Nors šios kompanijos pagrindinė veikla – DVD leidimas JAV rinkai, jos YouTube kanale jau seniai galima nemokamai džiaugtis anime, o taip pat pasirinkti iš įgarsinimo ir subtitrų. Tiesa, lietuviams prieinama nedaug iš jų – tuos, kuriuos pavyko atrasti, surašėme AnimeZonos forumo temoje, nors jų gali būti ir daugiau.

Crunchyroll

Crunchyroll – neabejotinai didžiausias anime platintojas, veikiantis Simulcast principu. Tai reiškia, jog serijos atsiranda Crunchyroll svetainėje, vos tik yra parodomos per Japonijos TV, o kartais – netgi ir anksčiau.

Mažą dalį CR licenzijuotų serialų galima žiūrėti ir neprisiregistravus. Nemokamai galima žiūrėti tik nedidelę dalį anime, serijos atsiranda su savaitės vėlavimu, vienintelė galima kokybė – 360p, o taip pat žiūrėjimą pertraukia įkyrios reklamos. Mokami planai pranašesni visose srityse: prieinama daugiau anime, nėra savaitės laukimo, kokybė – iki 1080p ir nepamatysite nei vienos reklamos.

Anime planas kainuoja 6.95$ mėnesiui, vaidybinių serialų, vadinamų tiesiog „dramomis“ – tiek pat. Jei norite abiejų– „All-access“ narystė atsieis mažiau, nei perkant du planus atskirai – 11.95$ mėnesiui. Be to, Crunchyroll siūlo nemokamą 14 dienų bandomąją narystę, padarius simbolinį 0.00$ mokėjimą iš savo PayPal sąskaitos ar banko kortelės (būtent taip šią svetainę išbandžiau ir aš). Tiesa, po tų dviejų savaičių reikia nepamiršti narystės atšaukti – kitaip ji automatiškai prasitęs mėnesiui, šį kartą jau už pinigus.

Tačiau lietuviai čia vėl lieka nuskriausti – turinio pasirinkimas vis tiek nėra toks platus, koks siūlomas amerikiečiams. Tarkime, iš 17 naujų rudens serialų, nemokamai prieinami vos 4 – daugiausiai ne tokie populiarūs anime. Nors, pažvelgus į jau baigtus transliuoti anime, situacija ten atrodo daug geresnė – galbūt ne visoms šalims teisės gaunamos vienu metu.

Shounen fanus turiu kuo pradžiuginti – Naruto ir Fairy Tail prieinami visiems.

Animeshop.lt

Be užsieninių platintojų, atsiminiau dar ir šią lietuvišką e-parduotuvę. Nors iš šalies ji atrodo gerokai apmirusi ir niekur per daug nesireklamuojanti, jos CD/DVD kolekcija, kaip lietuviškai parduotuvei, atrodo gana nebloga. Tiesa, gaila, kad rusiškai įgarsintų DVD kiekis gerokai lenkia angliškus, tačiau lietuviškų – dar daugiau. Tarp jų – ir Ghibli darbai, kaip Totoro ar Mononoke.

Amazon

Nors įrašas turėjo būt tik apie streamingą, paminėjus lietuviškąją parduotuvę, nesąžininga būtų paminėti Amazon, kur irgi galima rasti anime DVD/Blu-ray diskų. Čia jų pasirinkimas – ypač platus, o kainos – visai padorios: 8 svarai už filmo Blu-Ray ar 11 svarų Blu-Ray diskų porą su visomis serialo serijomis. Tiesa, ne visi Amazon pardavėjai siunčia prekes į Lietuvą, o siuntimo kaštai kai kada gali sumą ženkliai padidinti.

Ar verta?

Taip, jei tik nesate radikalių pažiūrų (pavyzdžiui, nekenčiate lokalizuotų vertimų, o webinis 1080p – jums per prastas) ir tenkina platintojų repertuaras. Tuo labiau, kad Crunchyroll ar FUNimation galima naudoti ir nemokamai. O ko jums neduos, pasiteisindami „not available in your country“ – ne nuodėmė ir nusipiratauti...